Licencia de conducir internacional

¿Planeando unas vacaciones en el extranjero? ¿Debes viajar por razones de trabajo? Uno de los detalles a tener en consideración es si se va a alquilar un vehículo para desplazarse y ahorrar un poco de dinero o para facilitar los traslados. En este caso necesitarás una licencia de conducir internacional. A continuación, descubre qué es este documento, cómo obtenerlo, dónde sacarlo y los beneficios que reporta tenerlo.

¿Qué es una licencia de conducir internacional?

Una licencia de conducir internacional o un permiso de manejar internacional se trata de un documento que te permite conducir en más de 150 países. Aplica para algunos países Europeos, los que están fuera de la Unión Europea y una gran mayoría de los países del mundo. También, puede usarse en aquellos lugares donde exista un acuerdo o tratado bilateral en materia de circulación y transporte.

Debe presentarse con el documento de conducir emitido en el país de origen, tiene una validez de un año y no permite conducir en el país en el que se expide. Tiene la particularidad de traducir la información personal en varios idiomas, lo que ayuda en el proceso de identificación. Al ser un permiso temporal, al momento de cambiar de país de residencia, se debe actualizar el documento y la información.

Cómo obtener una licencia de conducir internacional

En Estados Unidos se cuenta con organismos autorizados por el Departamento de Estado de los EE. UU. para emitir un IDP o licencia de conducir internacional. Puedes aplicar personalmente o por correo postal presentando la siguiente documentación:

• Si lo vas a hacer en línea, descarga y llena la solicitud. Se debe llevar a cualquiera de las oficinas de la entidad autorizada que puedes localizar en el siguiente enlace.
• Presentar dos fotografías originales del pasaporte, firmadas en el reverso.
• Al acudir de forma presencial, debes presentar la licencia de conducir estadounidense válida. Al solicitarse por correo postal, se debe presentar una copia de la licencia de conducir por ambos lados.
• Pagar la tarifa correspondiente.

En caso de solicitar el permiso de forma presencial, recibirá la asesoría para que el proceso de emisión sea rápido y sencillo. Si lo envía por correo postal, debe esperar algunos días para que llegue el documento al lugar de residencia.

Beneficios de sacar una licencia de conducir internacional

El permiso de conducir internacional es válido en casi todos los países del mundo que han firmado la Convención de 1949 sobre Tráfico Vial. Además, es reconocido en muchos países que no son suscriptores de la Convención, por lo que es posible tenerlo como medio de identificación válido. Se recomienda sacarlo para cumplir con la documentación en las agencias de alquiler de vehículos y para tenerlo, incluso si no va a conducir en el país.

¿Qué estados otorgan licencia de conducir a inmigrantes sin papeles?

Puede ser de gran ayuda en caso de una emergencia o cualquier eventualidad que pueda surgir en la carretera. La ventaja que ofrece es que la información personal se encuentra traducida a varios idiomas, por lo que es más sencillo identificar al propietario.

Preguntas frecuentes

[faq]

¿Dónde sacar la licencia internacional?

En los Estados Unidos, el IDP o permiso de conducir internacional puede ser solicitado en American Automobile Association (AAA) o en una oficina de la American Automotive Touring Alliance (AATA). Ambos organismos se encuentran autorizados por el Departamento de Estado.

¿Las licencias de conducir son internacionales?

No, este documento es válido solo en el país de origen del solicitante. Para poder conducir en el exterior se debe solicitar un IDP o licencia conducir internacional. Es un documento que contiene la información personal traducida a varios idiomas y facilita el uso en cualquiera de los países pertenecientes a la Convención de 1949 sobre Tráfico Vial.

¿Cómo solicitar licencia internacional?

Solo debes acudir a cualquiera de los organismos autorizados por el Departamento de Estado con los documentos personales y hacer la solicitud. También, puedes hacer la petición por correo postal y la emisión del IDP tardará algunos días.

[/faq]

Licencia de conducir en Colorado